-
1 high-duty furnace
-
2 high-duty furnace
Техника: высоконапряжённая топка -
3 high-duty furnace
-
4 high-duty
-
5 high-duty gas producer
The English-Russian dictionary general scientific > high-duty gas producer
-
6 furnace
1) топка
2) очаговый
3) печный
4) топочная камера
5) топочный
6) печь
7) печной
– annular furnace
– bell-type furnace
– box furnace
– brazing furnace
– car-bottom furnace
– chamber furnace
– charge furnace
– continuous furnace
– crown of furnace
– cyclone furnace
– double furnace
– drum-type furnace
– electric-arc furnace
– electron-beam furnace
– furnace accessories
– furnace addition
– furnace aisle
– furnace atmosphere
– furnace bin
– furnace binding
– furnace black
– furnace block
– furnace brazing
– furnace bridge
– furnace capacity
– furnace coiler
– furnace cooling
– furnace discharge
– furnace equipment
– furnace flue
– furnace hopper
– furnace lines
– furnace lining
– furnace metallothermy
– furnace pusher
– furnace run-up
– furnace scale
– furnace size
– furnace stage
– furnace tool
– furnace transformer
– furnace unit
– high-duty furnace
– jackrod furnace
– lighting furnace
– plasma furnace
– pot furnace
– primary furnace
– rotary furnace
– run blast furnace
– run of furnace
– secondary furnace
– shaft furnace
– swirling-type furnace
– top feed furnace
– torch furnace
– yodraft furnace
basic-oxygen furnace scrap — лом для кислородных конвертеров
blowing-in of a blast furnace — <metal.> ввод в действие доменной печи
blowing-in of blast furnace — <metal.> задувка доменной печи
charging side of a furnace — <metal.> сторона печи завалочная
cored induction furnace — канальная индукционная электропечь
crucible induction furnace — тигельная индукционная электропечь
-
7 furnace
1) печь; вагранка; горн2) топка || топочный•- crucible induction furnaceblowing-in of a blast furnace — метал. задувка доменной печи
-
8 высоконапряженная топка
high-duty furnaceБольшой англо-русский и русско-английский словарь > высоконапряженная топка
-
9 высоконапряженная топка
Русско-английский технический словарь > высоконапряженная топка
-
10 высоконапряженная топка
Русско-английский политехнический словарь > высоконапряженная топка
-
11 высоконапряженная топка
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > высоконапряженная топка
-
12 топка
-
13 топка
ж. furnaceСинонимический ряд:1. вязка (прил.) болотиста; вязка2. протапливание (сущ.) протапливание -
14 топка
( картушки компаса) cup, ( процесс) firing, ( в жаротрубных котлах) firebox* * *то́пка ж.
furnaceавтомати́ческая то́пка — mechanical stokerвихрева́я то́пка — swirling-type furnaceвысоконапряжё́нная то́пка — high-duty furnaceдвухка́мерная то́пка — double furnaceка́мерная то́пка — chamber furnaceто́пка ко́мпасной карту́шки — compass-card jewel coneмехани́ческая то́пка — (mechanical) stokerто́пка на жи́дком то́пливе — oil-fired furnaceпылеу́гольная то́пка — pulverized coal furnaceто́пка с ве́рхней пода́чей то́плива — top feed furnaceто́пка с жи́дким шлакоудале́нием — liquid-bath furnaceто́пка с забра́сывателем то́плива, слоева́я — spreader stokerто́пка с накло́нной решё́ткой — sloping-grate stokerто́пка с ни́жней пода́чей то́плива — underfeed stokerто́пка с сухи́м шлакоудале́нием — dry-bottom furnaceто́пка с цепно́й решё́ткой — travelling-grate stokerфа́кельная то́пка — torch furnace, fire-boxци́клонная то́пка — cyclone furnaceша́хтная то́пка — shaft(-type) furnace -
15 подволок топки
Русско-английский военно-политический словарь > подволок топки
-
16 высоконапряжённая топка
Engineering: high-duty furnaceУниверсальный русско-английский словарь > высоконапряжённая топка
-
17 boiler
1) котёл; котлоагрегат2) бойлер3) кипятильник; перегонный куб4) испаритель•to bank boiler — поддерживать котёл в горячем резерве;-
auxiliary boiler
-
back boiler
-
balanced-draft boiler
-
barrel boiler
-
base-load boiler
-
bent-tube boiler
-
boot boiler
-
box-header boiler
-
circulation boiler
-
close-coupled arch boiler
-
close-coupled screen boiler
-
coal-fired boiler
-
coiled tube boiler
-
combined-circulation boiler
-
controlled combustion zone boiler
-
controlled-circulation boiler
-
controlled-superheat boiler
-
conventional arch boiler
-
cooking boiler
-
corner-fired boiler
-
cross-baffled boiler
-
cross-drum boiler
-
curing pan boiler
-
cyclone-fired boiler
-
donkey boiler
-
double-furnace boiler
-
downdraft boiler
-
drum boiler
-
dual-fuel boiler
-
electric boiler
-
electrode boiler
-
exhaust-heat boiler
-
externally fired boiler
-
field-erected boiler
-
fire-tube boiler
-
flue boiler
-
fluidized bed boiler
-
forced-circulation boiler
-
gas-fired boiler
-
get-you-home boiler
-
heating boiler
-
heat-recovery boiler
-
high-duty boiler
-
hood-waste-heat boiler
-
horizontal water-tube boiler
-
horizontal-return tubular boiler
-
horizontal-tube waste-heat boiler
-
hot-water boiler
-
house-service boiler
-
industrial boiler
-
integral-furnace boiler
-
juice boiler
-
land-type boiler
-
lower boiler
-
marine boiler
-
mobile boiler
-
modulized boiler
-
multipass boiler
-
multiple-circulation boiler
-
natural-circulation boiler
-
natural-draft boiler
-
nuclear waste boiler
-
oil-burning boiler
-
once-through boiler
-
open-pass boiler
-
package boiler
-
parallel-baffled boiler
-
peak-load boiler
-
pitch boiler
-
portable boiler
-
positive-pressure boiler
-
pot-type boiler
-
power boiler
-
pressure-fired boiler
-
propulsion boiler
-
radiant-superheater boiler
-
recovery boiler
-
reheat boiler
-
shell boiler
-
single-furnace boiler
-
single-pass boiler
-
smoke-tube boiler
-
steam boiler
-
stoker boiler
-
supercritical boiler
-
tangentially-fired boiler
-
top-supported boiler
-
twin-furnace boiler
-
two-drum boiler
-
two-furnace boiler
-
upper boiler
-
variable pressure boiler
-
vertical boiler
-
wall-fired boiler
-
waste-heat boiler
-
water boiler
-
water-tube boiler
-
wort boiler -
18 чугун
* * *чугу́н м.1. ( первичный продукт доменного производства) pig ironвыпуска́ть чугу́н ( из доменной печи) — tap pig iron (from a blast furnace) (Примечание. В контексте pig iron заменяется термином the metal.)модифици́ровать чугу́н — inoculate pig ironразлива́ть чугу́н — cast [pour, teem] pig iron, cast the metal2. ( продукт вторичной плавки) cast ironбе́лый чугу́н — white cast ironвысоколеги́рованный чугу́н — high-alloy cast ironвысокопро́чный чугу́н — high-duty [high-strength] cast ironчугу́н горя́чего хо́да — hot-blast [hot-blown] pig ironдревесноу́гольный чугу́н — charcoal pig ironзерка́льный чугу́н — mirror [specular] iron, spiegeleisenко́вкий чугу́н — malleable cast ironко́ксовый чугу́н — coke pig ironкрупнозерни́стый чугу́н — (very) open-grained pig ironлеги́рованный чугу́н — alloy cast ironлите́йный чугу́н — ( идущий в чугунолитейное производство) foundry pig iron; ( получаемый в литейном производстве) cast ironмалофо́сфористый чугу́н — low-phosphorus pig ironмашинострои́тельный чугу́н — engineering cast ironмелкозерни́стый чугу́н — fine-grained pig ironмодифици́рованный чугу́н — inoculated [modified] cast ironнекондицио́нный чугу́н — off(-analysis) [off-grade] pig ironнема́рочный чугу́н — ungraded pig ironнизкокремни́стый чугу́н — dry pig ironноздрева́тый чугу́н — porous [open-grained] cast ironотбелё́нный чугу́н — chilled cast ironпереде́льный чугу́н — (conversion) [steel-making] pig ironполови́нчатый чугу́н — mottled cast ironприро́дно-леги́рованный чугу́н — natural alloyed pig ironсе́рый чугу́н — grey cast ironтвё́рдый чугу́н ( при загрузке в конвертер) — cold pig iron -
19 boiler
1) паровой котел2) котел -
20 refractory
огнеупор, огнеупорный материал || огнеупорный; тугоплавкий; жаростойкий-
acid refractory
-
alumina refractory
-
alumina-silicate refractory
-
aluminous fireclay refractory
-
basic refractory
-
bonded refractory
-
castable refractory
-
cellular refractory
-
chamotte refractory
-
chrome ore refractory
-
chrome-magnesite refractory
-
clay-bonded refractory
-
coke-oven refractories
-
dense refractory
-
dinas refractory
-
direct-bonded refractory
-
dolomite refractory
-
duplex dolomite-carbon refractory
-
electrocast refractory
-
fireclay refractory
-
foamed refractory
-
forsterite refractory
-
furnace refractories
-
fused refractory
-
fusion cast refractory
-
glass-bonded refractory
-
gunning refractory
-
heat-insulating refractory
-
high-alumina refractory
-
high-duty refractories
-
intricate refractories
-
ladle refractory
-
lightweight refractory
-
magnesite refractory
-
moldable refractory
-
molten-cast refractory
-
mullite refractory
-
nonfired refractory
-
periclase-spinel refractory
-
pouring pit refractories
-
quartz refractory
-
ramming refractories
-
runner refractories
-
semiacid refractory
-
shaped refractories
-
silica refractory
-
siliceous refractory
-
sintered refractory
-
slip-cast refractory
-
sort plastic refractory
-
spinel refractory
-
sprayed refractories
-
superduty refractories
-
tank refractory
-
unshaped refractories
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Furnace — For other uses, see Furnace (disambiguation). Industrial Furnace from 1907 A furnace is a device used for heating. The name derives from Latin fornax, oven. In American English and Canadian English, the term furnace on its own is generally used… … Wikipedia
refractory — refractorily, adv. refractoriness, n. /ri frak teuh ree/, adj., n., pl. refractories. adj. 1. hard or impossible to manage; stubbornly disobedient: a refractory child. 2. resisting ordinary methods of treatment. 3. difficult to fuse, reduce, or… … Universalium
steel — steellike, adj. /steel/, n. 1. any of various modified forms of iron, artificially produced, having a carbon content less than that of pig iron and more than that of wrought iron, and having qualities of hardness, elasticity, and strength varying … Universalium
Industrial fans — and blowers are valuable tools for moving air and materials required in a wide variety of manufacturing processes and industries, including cement, power, mining, coal treatment, pollution control, oil and gas, ethanol and steel. Ranging in size… … Wikipedia
Blood atonement — This article is about the concept in Mormonism. For the blood atonement of Jesus, see Passion (Christianity). For blood atonement in the context of Israelite animal sacrifice, see Korban. Execution by firing squad of John D. Lee for his role in… … Wikipedia
Derbyshire lead mining history — Goodluck Mine in Via Gellia. This article details some of the history of lead mining in Derbyshire, England. Contents 1 … Wikipedia
Business and Industry Review — ▪ 1999 Introduction Overview Annual Average Rates of Growth of Manufacturing Output, 1980 97, Table Pattern of Output, 1994 97, Table Index Numbers of Production, Employment, and Productivity in Manufacturing Industries, Table (For Annual… … Universalium
STS-62 — Infobox Space mission mission name = STS 62 insignia = Sts 62 patch.png shuttle = Columbia launch pad = 39 B launch = March 4, 1994, 8:53:01 a.m. EST landing = March 18, 1994, 8:10:42 a.m. EST, KSC Runway 33 duration = 13 days, 23 hours, 16… … Wikipedia
china — /chuy neuh/, n. 1. a translucent ceramic material, biscuit fired at a high temperature, its glaze fired at a low temperature. 2. any porcelain ware. 3. plates, cups, saucers, etc., collectively. 4. figurines made of porcelain or ceramic material … Universalium
China — /chuy neuh/, n. 1. People s Republic of, a country in E Asia. 1,221,591,778; 3,691,502 sq. mi. (9,560,990 sq. km). Cap.: Beijing. 2. Republic of. Also called Nationalist China. a republic consisting mainly of the island of Taiwan off the SE coast … Universalium
India — /in dee euh/, n. 1. Hindi, Bharat. a republic in S Asia: a union comprising 25 states and 7 union territories; formerly a British colony; gained independence Aug. 15, 1947; became a republic within the Commonwealth of Nations Jan. 26, 1950.… … Universalium